MATURA
INFORMACJE
Źródło – www.cke.edu.pl
Poniższa informacja jest przeznaczona dla:
- uczniów szkół ponadgimnazjalnych i artystycznych, którzy ukończą szkołę w roku szkolnym 2016/2017
 - absolwentów LO, którzy ukończyli szkołę w roku szkolnym 2014/2015 i 2015/2016
 - absolwentów technikum, którzy ukończyli szkołę w roku szkolnym 2015/2016
 - absolwentów ponadpodstawowych szkół średnich
 - osób, które posiadają świadectwo lub inny dokument - potwierdzający wykształcenie średnie - wydany za granicą, ale nieuprawniający do podjęcia studiów w Rzeczypospolitej Polskiej
 - osób, które w roku szkolnym 2016/2017 uzyskają świadectwo ukończenia LO na podstawie egzaminów eksternistycznych.
 
Po co jest przeprowadzany egzamin maturalny? Co jest na nim sprawdzane?
Egzamin maturalny pełni trzy zasadnicze funkcje:
- Wyznacza poziom spełniania przez zdających wymagań programowych w zakresie przedmiotów, z których przystępowali do egzaminów.
 - Stanowi poświadczenie osiągnięcia przez zdającego wymaganego prawem poziomu wiadomości i umiejętności w zakresie języka polskiego, matematyki i wybranego języka obcego – w przypadku zdania wszystkich egzaminów obowiązkowych w części pisemnej (na poziomie podstawowym) oraz w części ustnej (bez określania poziomu). 
 - Zastępuje egzamin wstępny do szkół wyższych, które wykorzystują wyniki egzaminu maturalnego z danego przedmiotu lub przedmiotów – przede wszystkim na poziomie rozszerzonym – jako kryteria w procesie rekrutacji.
 
Wszystkie zadania w arkuszach egzaminacyjnych sprawdzają, w jakim stopniu zdający spełnia wymagania wymienione dla każdego przedmiotu w podstawie programowej kształcenia ogólnego. Jest to dokument, który określa zakres wiadomości i umiejętności, które z jednej strony muszą zostać uwzględnione w procesie kształcenia, z drugiej zaś są sprawdzane w zadaniach egzaminacyjnych.
Do jakich egzaminów trzeba przystąpić?
Absolwent obowiązkowo przystępuje do:
- dwóch egzaminów w części ustnej 
 - czterech egzaminów w części pisemnej.
 
Obowiązkowe egzaminy w części ustnej:
- egzamin z języka polskiego (bez określania poziomu)
 - egzamin z języka obcego nowożytnego (bez określania poziomu)
 
Obowiązkowe egzaminy w części pisemnej:
- egzamin z języka polskiego (na poziomie podstawowym)
 - egzamin z matematyki (na poziomie podstawowym)
 - egzamin z języka obcego nowożytnego (na poziomie podstawowym)
 - egzamin z wybranego przedmiotu dodatkowego (na poziomie rozszerzonym)
 
Absolwenci szkół lub oddziałów z językiem nauczania mniejszości narodowej obowiązkowo przystępują także do egzaminu z języka tej mniejszości zarówno w części ustnej (bez określania poziomu), jak i w części pisemnej (na poziomie podstawowym).
Jakie warunki należy spełnić, aby zdać egzamin maturalny i otrzymać świadectwo?
- Uzyskać co najmniej 30% punktów z egzaminu z każdego przedmiotu obowiązkowego w części ustnej.
 - Uzyskać co najmniej 30% punktów z egzaminu z każdego przedmiotu obowiązkowego w części pisemnej.
 - Przystąpić do egzaminu z wybranego przedmiotu dodatkowego na poziomie rozszerzonym w części pisemnej (dla tego przedmiotu nie jest określony próg zaliczenia).
 
Z jakich przedmiotów dodatkowych można przystąpić do egzaminu maturalnego?
Oprócz jednego obowiązkowego egzaminu z przedmiotu dodatkowego na poziomie rozszerzonym, można przystąpić do egzaminów z nie więcej niż pięciu kolejnych przedmiotów. 
Wyboru można dokonać spośród niżej wymienionych przedmiotów.
W części pisemnej:
- biologia (na poziomie rozszerzonym)
 - chemia (na poziomie rozszerzonym)
 - filozofia (na poziomie rozszerzonym)
 - fizyka (na poziomie rozszerzonym)
 - geografia (na poziomie rozszerzonym)
 - historia (na poziomie rozszerzonym)
 - historia muzyki (na poziomie rozszerzonym)
 - historia sztuki (na poziomie rozszerzonym)
 - informatyka (na poziomie rozszerzonym)
 - język angielski (na poziomie rozszerzonym ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język francuski (na poziomie rozszerzonym ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język hiszpański (na poziomie rozszerzonym ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język niemiecki (na poziomie rozszerzonym ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język rosyjski (na poziomie rozszerzonym ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język włoski (na poziomie rozszerzonym ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język łaciński i kultura antyczna (na poziomie rozszerzonym)
 - język białoruski jako język mniejszości narodowej (na poziomie rozszerzonym)
 - język litewski jako język mniejszości narodowej (na poziomie rozszerzonym)
 - język niemiecki jako język mniejszości narodowej (na poziomie rozszerzonym)
 - język ukraiński jako język mniejszości narodowej (na poziomie rozszerzonym)
 - język łemkowski jako język mniejszości etnicznej (na poziomie rozszerzonym)
 - język kaszubski jako język regionalny (na poziomie rozszerzonym)
 - język polski (na poziomie rozszerzonym)
 - matematyka (na poziomie rozszerzonym)
 - wiedza o społeczeństwie (na poziomie rozszerzonym)
 
W części ustnej:
- język angielski (bez określania poziomu ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język francuski (bez określania poziomu ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język hiszpański (bez określania poziomu ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język niemiecki (bez określania poziomu ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język rosyjski (bez określania poziomu ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język włoski (bez określania poziomu ALBO na poziomie dwujęzycznym)
 - język białoruski jako język mniejszości narodowej (bez określania poziomu)
 - język litewski jako język mniejszości narodowej (bez określania poziomu)
 - język niemiecki jako język mniejszości narodowej (bez określania poziomu)
 - język ukraiński jako język mniejszości narodowej (bez określania poziomu)
 - język łemkowski jako język mniejszości etnicznej (bez określania poziomu)
 - język kaszubski jako język regionalny (bez określania poziomu)
 
W zależności od wyborów dokonanych w części obowiązkowej egzaminu, wybór przedmiotów dodatkowych (w części pisemnej i/lub części ustnej) może być ograniczony. Szczegółowo wszystkie zasady są opisane tutaj (sekcje C i D).
Czy wybór przedmiotów na egzaminie maturalnym zależy od tego, jakich przedmiotów uczeń uczył się w szkole?
Nie. Każdy zdający może przystąpić do egzaminu z dowolnie wybranego przedmiotu (za wyjątkiem przedmiotów zdawanych obowiązkowo, tj. języka polskiego, matematyki, języka mniejszości narodowej i jednego wybranego – dowolnego – języka obcego nowożytnego)
Jakie zadania mogą pojawić się na egzaminie maturalnym z poszczególnych przedmiotów?
Przykładowe zadania, jakie mogą pojawić się w arkuszach egzaminacyjnych, wraz z rozwiązaniami można znaleźć w:
- informatorach o egzaminie maturalnym z poszczególnych przedmiotów
 - przykładowych zestawach zadań
 - arkuszach tzw. matury próbnej
 - arkuszach z lat ubiegłych
 
Jaką formę będzie miała część ustna egzaminu z języka polskiego, języka mniejszości narodowej, języka mniejszości etnicznej i języka regionalnego?
- Część ustna egzaminu z powyższych języków będzie sprawdzała umiejętność tworzenia wypowiedzi na określony temat, inspirowanej tekstem kultury. 
 - Maturzysta będzie losował – nieznane mu wcześniej – zadanie egzaminacyjne zawierające tekst kultury (literacki lub ikoniczny, lub popularnonaukowy z zakresu wiedzy o języku) oraz odnoszące się do niego polecenie. 
 - Zadaniem zdającego będzie – po 15-minutowym przygotowaniu – wygłoszenie wypowiedzi monologowej (ok. 10 minut), a następnie uczestniczenie w związanej z tą wypowiedzią rozmowie z zespołem przedmiotowym (ok. 5 minut).
 
Przykładowe zadania wraz z przykładowymi realizacjami można znaleźć w Informatorze o egzaminie maturalnym z języka polskiego (str. 23–42). Przykładowe zadania, filmy i informacje o części ustnej egzaminu z języka polskiego są dostępne tutaj.
Kiedy będzie przeprowadzony egzamin maturalny w 2017 r.?
Sesja główna – od 4 do 24 maja 2017 r. Część ustna z języka polskiego i języków mniejszości narodowych – od 8 do 20 maja.
- Część ustna z języków obcych nowożytnych, języka łemkowskiego i języka kaszubskiego – od 4 do 26 maja.
 - Część pisemna (wszystkie przedmioty) – od 4 do 24 maja.
 
Sesja dodatkowa – od 1 do 20 czerwca 2017 r.
- Część ustna z języka polskiego i języków mniejszości narodowych – od 5 do 7 czerwca.
 - Część ustna z języków obcych nowożytnych, języka łemkowskiego i języka kaszubskiego – od 1 do 20 czerwca.
 - Część pisemna (wszystkie przedmioty) – od 1 do 20 czerwca.
 
Sesja dodatkowa jest przeprowadzana dla tych zdających, którzy z udokumentowanych przyczyn zdrowotnych lub losowych nie mogli przystąpić do egzaminu w maju i uzyskali zgodę dyrektora OKE na przystąpienie do egzaminu w czerwcu.
Sesja poprawkowa – od 22 do 25 sierpnia 2017 r.
- Część ustna (wszystkie przedmioty) – od 23 do 25 sierpnia.
 - Część pisemna (wszystkie przedmioty) – 22 sierpnia.
 
Sesja poprawkowa jest przeprowadzana dla tych zdających, którzy przystąpili do wszystkich przedmiotów obowiązkowych w maju/czerwcu i nie zdali egzaminu tylko z jednego przedmiotu w części pisemnej albo w części ustnej oraz przystąpili do co najmniej jednego egzaminu z przedmiotu dodatkowego. Szczegółowy harmonogram egzaminu jest określony komunikacie w dyrektora CKE.
Jak należy zgłosić chęć przystąpienia do egzaminu maturalnego?
- Do 30 września 2016 r. wstępną deklarację przystąpienia do egzaminu maturalnego są zobowiązani złożyć do dyrektora macierzystej szkoły uczniowie, którzy zamierzają przystąpić do egzaminu maturalnego bezpośrednio po ukończeniu szkoły w 2017 r. (załącznik 1a_N do Informacji o sposobie organizacji i przeprowadzania egzaminu maturalnego w roku szkolnym 2016/2017).
 - Jeżeli w trakcie pierwszego semestru roku szkolnego 2016/2017 plany egzaminacyjne ucznia ulegną zmianie – można je zgłosić do 7 lutego 2017 r. w ostatecznej deklaracji.
 - Do 7 lutego 2017 r. deklarację przystąpienia do egzaminu maturalnego są zobowiązani złożyć do dyrektora macierzystej szkoły absolwenci liceum z lat szkolnych 2014/2015 i 2015/2016 oraz absolwenci technikum z roku szkolnego 2015/2016. Osoby te mogą również złożyć deklarację wstępną do 30 września 2016 r. (załącznik 1a_N).
 - Do 31 grudnia 2016 r. deklarację przystąpienia do egzaminu maturalnego są zobowiązani złożyć do dyrektora macierzystej szkoły absolwenci liceum z lat szkolnych 2014/2015 i 2015/2016 oraz absolwenci technikum z roku szkolnego 2015/2016, którzy zamierzają ubiegać się o możliwość przystąpienia do egzaminu maturalnego w innej szkole niż szkoła, którą ukończyli, wskazanej przez dyrektora OKE (załącznik 1a_N i załącznik 2).
 - Do 31 grudnia 2016 r. deklarację przystąpienia do egzaminu maturalnego są zobowiązani złożyć do dyrektora OKE:
	
- absolwenci, którzy ukończyli liceum w latach szkolnych 2014/2015 i 2015/2016 oraz technikum w roku szkolnym 2015/2016, ale ich szkoła została zlikwidowana lub przekształcona (załącznik 1b_N)
 - osoby posiadające świadectwo ukończenia szkoły uzyskane za granicą (załącznik 1b_N)
 - absolwenci ponadpodstawowej szkoły średniej, którzy nie posiadają świadectwa dojrzałości (załącznik 1b_N)
 - absolwenci ponadpodstawowej szkoły średniej, którzy posiadają świadectwo dojrzałości (matura sprzed 2005 r.) (załącznik 1c_N).
 
 - Osoba składająca deklarację wstępną i/lub ostateczną otrzymuje od dyrektora szkoły jej kopię z potwierdzeniem przyjęcia.
 
Czy za przystąpienie do egzaminu maturalnego pobierana jest opłata?
Egzamin maturalny jest odpłatny dla:
- absolwentów, którzy przystępują do egzaminu z tego samego przedmiotu obowiązkowego lub z tego samego przedmiotu dodatkowego na tym samym poziomie po raz trzeci lub kolejny (jeden raz = jeden rok).
	
- Przykład 1: absolwent X przystąpił do obowiązkowego egzaminu maturalnego z matematyki na poziomie podstawowym po raz pierwszy w 2013 r. – najpierw w maju, a następnie do sesji poprawkowej w sierpniu, za każdym razem nie osiągając wymaganego do zdania progu 30% punktów. W 2014 r. absolwent X nie przystępował do egzaminu. W 2015 r. absolwent X przystąpił do egzaminu maturalnego z matematyki na poziomie podstawowym po raz drugi, ponownie w maju i w sierpniu, ponownie nie osiągając wymaganego progu 30%. W 2017 r. absolwent X postanawia przystąpić do obowiązkowego egzaminu z matematyki po raz trzeci, co oznacza, że za ten egzamin jest zobowiązany wnieść opłatę w wysokości 50 zł.
 - Przykład 2: absolwent Y przystąpił do egzaminu z biologii na poziomie podstawowym (jako przedmiot dodatkowy) po raz pierwszy w 2011 r. W 2014 r. przystąpił do tego samego egzaminu (biologia na poziomie podstawowym), aby podwyższyć wynik. W 2017 r. absolwent Y zamierza przystąpić do egzaminu z biologii, ale na poziomie rozszerzonym. Za ten egzamin nie wnosi opłaty, ponieważ do egzaminu z biologii na poziomie rozszerzonym przystępuje po raz pierwszy.
 
 - absolwentów, którzy w latach ubiegłych (2005–2016) zadeklarowali chęć przystąpienia do egzaminu z danego przedmiotu na danym poziomie, ale do niego nie przystąpili (nie stawili się na egzaminie). W takiej sytuacji – jeżeli w deklaracji dotyczącej egzaminu maturalnego w 2017 r. wskażą ten sam przedmiot na tym samym poziomie – egzamin taki jest odpłatny.
	
- Przykład 3: absolwent Z w 2007 r. zadeklarował chęć przystąpienia do egzaminu z historii sztuki na poziomie rozszerzonym, ale nie zgłosił się na ten egzamin (nie przystąpił do niego). W 2017 r. chce przystąpić do tego samego egzaminu. Oznacza to, że za ten egzamin jest zobowiązany wnieść opłatę w wysokości 50 zł.
 - Przykład 4: absolwent V w 2014 r. zadeklarował chęć przystąpienia do egzaminu z informatyki na poziomie podstawowym, ale do niego nie przystąpił. W 2017 r. chce przystąpić do egzaminu z informatyki na poziomie rozszerzonym. Ponieważ poziom egzaminu jest inny – nie ma obowiązku wnoszenia opłaty za ten egzamin.
 
 
Uwaga:
- Opłatę za egzamin maturalny wnosi się w terminie od 1 stycznia 2017 r. do 7 lutego 2017 r. na rachunek bankowy wskazany przez dyrektora okręgowej komisji egzaminacyjnej. Niewniesienie w tym terminie opłaty za egzamin maturalny skutkuje brakiem możliwości przystąpienia do tego egzaminu.
 - Opłata nie podlega zwrotowi w razie rezygnacji z przystąpienia do egzaminu bądź nieprzystąpienia do egzaminu.
 
Czy laureatom i finalistom olimpiad przedmiotowych przysługują na egzaminie maturalnym specjalne uprawnienia?
Tak. Laureaci i finaliści olimpiad przedmiotowych dla szkół ponadgimnazjalnych, którzy wzięli udział w olimpiadzie w szkole ponadgimnazjalnej, są zwolnieni z egzaminu maturalnego z danego przedmiotu. Na świadectwie otrzymują z tego przedmiotu najwyższy wynik. Szczegółowo wszystkie zasady są opisane tutaj (sekcja H).
Czy osoby ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, w tym niepełnosprawne, mogą przystąpić do egzaminu maturalnego, który będzie dostosowany do ich potrzeb oraz możliwości?
Tak. Dostosowanie warunków i/lub form egzaminu maturalnego – na podstawie odpowiednich dokumentów – przysługuje osobom:
- niesłyszącym
 - słabosłyszącym
 - niewidomym
 - słabowidzącym
 - z niepełnosprawnością ruchową i z czasową niesprawnością rąk
 - z afazją
 - z autyzmem, w tym z zespołem Aspergera
 - z chorobami przewlekłymi
 - chorym lub niesprawnym czasowo
 - ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się
 - z niedostosowaniem społecznym lub zagrożeniem niedostosowaniem społecznym
 - które znalazły się w sytuacji kryzysowej lub traumatycznej
 - które mają trudności adaptacyjne związane z wcześniejszym kształceniem za granicą
 - z zaburzeniami komunikacji językowej.
 - o których mowa w art. 94a ust. 1a ustawy o systemie oświaty (cudzoziemcom)
 
Szczegółowe sposoby dostosowania są wymienione w komunikacie dyrektora CKE.
Jakie informacje znajdą się na świadectwie maturalnym? Kiedy świadectwo jest wydawane?
- Absolwent, który zdał egzamin maturalny, otrzymuje świadectwo dojrzałości i jego odpis.
 - Świadectwo zawiera szczegółowe wyniki, jakie zdający uzyskał. Wyniki z egzaminów z poszczególnych przedmiotów w części pisemnej będą przedstawiane w dwóch formach: (a) jako procent uzyskanych punktów oraz (b) jako pozycja na skali centylowej, wskazująca, jaki odsetek zdających uzyskał taki sam lub niższy wynik od posiadacza świadectwa. Wyniki egzaminów w części ustnej będą przedstawiane tylko jako procent uzyskanych punktów.
 - Wyniki egzaminów z przedmiotów dodatkowych, do których absolwent przystępuje dobrowolnie, nie mają wpływu na zdanie egzaminu. Odnotowuje się je jednak na świadectwie dojrzałości.
 - Zdający, którzy przystąpią do egzaminu w maju/czerwcu 2017 r. i zdadzą egzamin, otrzymają świadectwo 30 czerwca 2017 r. Osoby, które zdadzą egzamin w sesji poprawkowej (w sierpniu), otrzymają świadectwo 12 września 2017 r.
 
Jakie materiały o egzaminie w "nowej" formule są juz dostępne?
- Informatory o egzaminie maturalnym od roku szkolnego 2014/2015 z poszczególnych przedmiotów. Zawierają opis egzaminu, przykładowe zadania wraz z rozwiązaniami.
 - Przykładowe zestawy zadań z poszczególnych przedmiotów (w przypadku języków obcych – również nagrania). Zawierają przykładowe zadania wraz z rozwiązaniami oraz omówieniem. Dostępne są zestawy standardowe oraz dostosowane (dla zdających z niepełnosprawnościami).
 - Przykładowe zadania z matematyki na poziomie rozszerzonym (str. 95–120). Zbiór ponad 20 przykładowych zadań z matematyki na poziomie rozszerzonym, wraz z rozwiązaniami.
 - Przykładowy arkusz egzaminacyjny z języka polskiego na poziomie podstawowym. Arkusz wykorzystany do przeprowadzenia diagnozy przedmaturalnej z języka polskiego (badanie przeprowadzone wspólnie przez IBE, CKE i OKE).
 - Zbiór 50 przykładowych zadań do części ustnej egzaminu z języka polskiego wraz z przykładowymi realizacjami oraz komentarzem.
 - Przykładowe nagranie egzaminu ustnego z języka polskiego.
 - Film ilustrujący sposób przeprowadzania części ustnej egzaminu z języka polskiego z wykorzystaniem komputera.
 - Film informacyjny o egzaminie maturalnym.
 - Materiał o rażących błędach językowych dla polonistów (nauczycieli i egzaminatorów).
 - Arkusze tzw. matury próbnej.
 - Arkusze z lat ubiegłych.
 
Dyrektor zs27